Jayeless

I'm Jess, and this here is my Tumblr. I'm a student and a Marxist in Melbourne, Australia; I blog a random (but very cool) assortment of things that are definitely worth your time. Enjoy!
Recent Tweets @thejayeless
Posts I Like
Who I Follow
0 plays
Persone,
...sed estas ne

Persone - La Ĉielo

Ahh, happy trips down memory lane with this song! Also, trying to reproduce all the lyrics (which I used to have memorised) forced me to realise just how much Esperanto I’ve forgotten in the last… oh… five years.

Anyway, much as I really can’t be bothered with Esperanto any more, this song is quite beautiful and dreamlike. I assume it’s about drug-induced hallucinations, I don’t know really. For the curious, here are the Esperanto lyrics. I swear there was an English translation on the interwebs once, but I can’t find it now… if anyone is SUPER CURIOUS I can do my best, although no translation by me would be nearly as poetic, I can guarantee it :P

  1. jayeless posted this